Чтение книги "Битва за Атлантику"

к истине.
Мы располагали настолько обширным материалом по конво
ям и противолодочным операциям, что пришлось выбирать ти
пичные или наиболее интересные операции. Здесь мы не приво
дим всех боев, но это еще не означает, что другие (не приведенные
здесь) боевые действия менее важны.
Некоторые боевые действия, не описанные в настоящем томе,
приведены в книге «Боевое донесение» кэптена Вальтера Карина
(«Война в Атлантике», т. II, 1946), которая освещает вопрос пора
жения Германии. В этой книге приводится список всех награжде
ний по Атлантическому театру, а также много примеров героизма
и самопожертвования личного состава.
Учитывая свои ограниченные возможности и желая немедлен
но издать материалы, мне пришлось отказаться от встречи с неко
торыми участниками событий. Однако все статистические данные
были проверены. Мы пользовались печатными изданиями амери
канского, британского и канадского флотов. Поскольку многие
из этих документов являются закрытыми, их нельзя было особо
цитировать в сносках.
Наиболее полезными оказались: «Административная история
Атлантического флота», т. II; «Командующий 24м оперативным
соединением», т. III; «Командующий Гренландским патрулем»,
т. IV; «Командующий военноморской базой Исландия» и «Силы
Южной Атлантики», т. IX.
Я благодарен всем лицам, содействовавшим мне в составлении
настоящего труда.
Основное содержание описания истории битвы за Атлантику с
сентября 1939 г. – по май 1945 г. – борьба с подводными лодками
противника в Атлантическом океане, наиболее насыщенная и ин
тересная с точки зрения ведения боевых действий на море в ходе
Второй мировой войны. С одинаковым упорством эта борьба про
исходила и на поверхности океана, и под водой, и в воздухе1. На
ряду с моряками и летчиками в ней принимали участие ученые,
изобретатели, кораблестроители и специалисты по различным
видам вооружения. В битве за Атлантику тесно взаимодействова
ли военноморские силы, береговая охрана и торговый флот США,
военноморские и военновоздушные силы Великобритании и Ка
нады и английский торговый флот. События исключительно слож
ной борьбы на океане, весьма интересные для технических специ
алистов и моряковпрофессионалов, чрезвычайно трудно описать
в двух томах1. Я не могу обойти молчанием эффективную деятель
ность военноморских и военновоздушных сил наших союзников,
хотя совершенно очевидно, что ее невозможно изложить так же
подробно, как деятельность наших сил. Немало американских тор
говых судов входило в состав конвоев, совершавших переходы по
различным маршрутам в районах англоканадской ответственнос
ти, например по северному трансатлантическому маршруту, на
север России и в Индийском океане.
Первые наброски II–IV, VI, VIII–Х глав данного тома2 относят
ся еще к периоду 1944–1946 гг. С тех пор постоянно собирался и
обрабатывался материал, который получали автор и его помощ
ники из многочисленных источников как в своей стране, так и за ее
пределами.
Чтобы при изложении материала избежать излишних сносок, я
привожу основные источники, использованные при написании дан
ного тома (второй части нашего издания. – изд.).
1. Боевые донесения и другие важные отчетные документы, хранящиеся в историческом отделе военноморского министерства
Сюда относятся боевые донесения командиров оперативных
соединений и групп, командиров эскадр и дивизионов, команди
ров отдельных кораблей и летчиков. Донесения летчиков имену
ются «боевыми донесениями о противолодочных действиях само
летов». При описании атак подводных лодок, произведенных
противолодочной авианосной группой, использовались боевые
донесения командира оперативной группы, командира сил охра
нения, командира авиационной группы, командиров кораблей и
летчиков, принимавших участие в боевых действиях.
Использованы журналы боевых действий оперативных соеди
нений, морских округов (например, восточного военноморского
округа и 4го флота) и отдельных кораблей; архивы 10го флота
США; беседы с офицерами исторического отдела; несколько ты
сяч эпизодов из противолодочных действий 10го флота, зарегис
трированных штабом этого флота на основе боевых донесений.
2. Справочные работы и сборники фактических данных
«Потери немецких, японских и итальянских подводных лодок
во Второй мировой войне» (German, Japanese, and Italian Submarine
Losses World War II, 1946), издание управления начальника морс
ких операций, известное под названием «Желтой книги». Эта со
вместная работа английского Адмиралтейства и комитета по оценке
потерь при управлении начальника морских операций США была
издана вскоре после окончания войны. В книге приводятся данные
о времени, месте и способе потопления каждой подводной лодки
противника в ходе войны.
«Бюллетень флота США по вопросам борьбы с подводными
лодками» (U. S. Fleet Antisubmarine Warfare Bulletin). Бюллетень
издавался ежемесячно с июня 1943 по июнь 1945 г. включительно.
Это периодическое издание для ограниченного пользования со
держит большое количество разнообразной информации.
«История создания Атлантического флота» (Administrative
History of the Atlantic Fleet) в двух томах.
«История конвоев и маршрутов перехода» (History